スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

たくさんあります!シンガポールのAbbreviation

2009年06月05日 00:08

シンガポールは多民族国家で
公用語は、英語、中国語、マレー語、タミール語の4種類です。


必ずしも、すべての国民が英語を理解する訳ではないので
そのような理由からか、すべての人が分かりやすいようにと
シンガポールには3文字のアルファベットを使用した略語が多数存在します。



そんなAbbreviation(略語)の中から
日常生活の中でよく目にしたり、耳にしたりする言葉をピックアップしてみました。
みなさんは、いくつ御存じですか?

         

KAYA+JAM+SOAP+277_convert_20090602125037[1]

お役所関係など

MOM ・・・  Mistry Of Manpower ・・・  労働省
MOE ・・・  Ministry Of Education ・・・ 教育省
MOF ・・・  Ministry Of Finance  ・・・ 財務省


HDB  ・・・  The Housing and Development Board ・・・住宅開発局
CPF  ・・・  Central Provident Fund ・・・中央基金
                           (日本の年金にあたるような制度)
PUB  ・・・  Public Utility Board ・・・  公共事業庁


交通関係など

CBD  ・・・  Central Business District  ・・・ 中央ビジネス街
SBS  ・・・  Singapore Bus Service  ・・・ シンガポール・バス・サービス
MRT ・・・   Mass Rapit Transit ・・・ 地下鉄(本来は大量高速輸送の意)

CTE  ・・・  CenTral Express way ・・・  島内の南北を結ぶ高速道路
PIE ・・・     Pan Island Express way ・・・島内の東西を結ぶ高速道路


その他

CNY ・・・  Chinese New Year ・・・  旧正月
NDP ・・・  Natinal Day Parade ・・・ ナショナルデー・パレード
AMK ・・・  Ang Mo Kio ・・・  アン・モ・キオ (地名)
CCK ・・・  Choa Chu Kang ・・・ チョア・チュ・カン(地名)



           


理解していると、シンガポーリアンの人達とのコミュニケーションが
より楽しく、スムーズになりそうですね。

他にもたくさんありますが、続きはまたの機会に
KAYA JAM SOAP 083




       スマイリーについて

日本人同士のSMSのやり取りでは、最近は携帯電話の進歩によって
日本語も可能になってきているとはいえ、まだ主流はローマ字のようです。


そこで注目したいのが、英語のSMSを使う国々で使われていて
ローカルの人達の間でもポピュラーな英語の顔文字、通称「スマイリー」


文字だけだとそっけなく感じる場合でも
さりげなく加えると、より親近感が増すようですよ


よく使われるスマイリー

:)   :-) ・・・   にっこり笑顔
:D  :-D  ・・・   大笑い
;)   ;-)   ・・・  ウインク
:-/ ・・・  考えている
|-)   ・・・  寝ている
:,(  :,-(  ・・・ 悲しい



など。

日本の顔文字と異なり、顔が90度横になっているところが何とも可愛らしいです

機会があったら、使ってみてくださいね



=fairy wish=noriko



最新記事


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。